Туристские тропы СССР – 1972 год

Среди любителей лыжных походов по Закарпатью наибольшей популярностью пользуется 15-дневный туристский маршрут. Начинается он в большом гуцульском селении Ясиня, расположенном на южных склонах лесистых Карпат. Зима здесь сравнительно ровная и теплая. Много солнечных дней.

В Ясиня благоустроенная туристская база, работают 2 канатно-буксировочных подъемника. Здесь туристы живут первые 6 дней, знакомятся с жизнью и бытом гуцулов, участвуют в лыжных тренировочных занятиях. На 7-е сутки они отправляются в 8-дневный поход на лыжах через полонины Драгобрат и Перелесок в г. Рахой.

В Рахове туристы проводят 2 дня, осматривают город, посещают картонную фабрику и возвращаются в Ясиня, но уже по другому пути: через селения Луга и Богдан, полонину Брецкул, седловину между вершинами Говерла (2051 м) и Петрос (2022 м), через урочище Казьмещик.

Во время похода туристы ночуют в горных приютах и сами готовят себе пищу.

В Ясиня туристы отдыхают 2 дня, подводят итоги походов и сдают нормы на значок «Турист СССР».

Совершить путешествие можно с декабря по апрель. Приобрести путевки и получить справки можно в советах по туризму и экскурсиям, стоимость — 55 руб.

П. Рахманов

Winter in Transcarpathia. Tourist trails of the USSR – 1972

Among lovers of ski trips in Transcarpathia, the most popular is the 15-day tourist route. It begins in the large Hutsul village of Yasinya, located on the southern slopes of the wooded Carpathians. Winter here is relatively even and warm. Many sunny days.

In Yasinya there is a well-equipped tourist base, 2 cable-tow lifts are in operation. Here tourists live the first 6 days, get acquainted with the life and everyday life of the Hutsuls, participate in ski training. On the 7th day they go on an 8-day ski trip through the Dragobrat and Perelesok meadows to the city of Rajoi.

In Rakhov, tourists spend 2 days, explore the city, visit a cardboard factory and return to Yasinya, but along a different route: through the villages of Luga and Bohdan, the Bretskul mountain pasture, the saddle between the peaks of Goverla (2051 m) and Petros (2022 m), through the Kazmeshchik tract.

During the hike, tourists spend the night in mountain shelters and cook their own food.

In Yasinya, tourists rest for 2 days, summarize the results of the hikes and pass the standards for the "USSR Tourist" badge.

You can make the trip from December to April. You can buy tickets and get information at the tourism and excursion councils, the cost is 55 rubles.

P. Rakhmanov